Kykkos Monastery (Hill Resorts, Troodos, Marathasa region) – located 90 minutes by car west of Nicosia, and built between the late 11th and early 12th century AD by Byzantine Emperor Alexios Komnenos, this is the richest and most lavish of the monasteries of Cyprus. It is situated on a mountain peak, at an altitude of […]
Monasterio de Kykkos (Hill Resorts, Troodos, región de Marathasa): ubicado a 90 minutos en coche al oeste de Nicosia y construido entre finales del siglo XI y principios del siglo XII por el emperador bizantino Alexios Komnenos, este es el más rico y lujoso de los monasterios de Chipre . Está situado en la cima […]
Kourion – located on the island’s west coast (90 minute drive from Nicosia), this is a “must-see” destination for those interested in the island’s ancient history. Kourion is one of the most spectacular archaeological sites in Cyprus and features a magnificent Greco – Roman theater, stately villas with exquisite mosaic floors, and an early Christian […]
Kourion: ubicado en la costa oeste de la isla (a 90 minutos en automóvil de Nicosia), este es un destino “imperdible” para aquellos interesados en la historia antigua de la isla. Kourion es uno de los sitios arqueológicos más espectaculares de Chipre y cuenta con un magnífico teatro grecorromano, villas señoriales con exquisitos pisos de […]
Cyprus Museum of Natural History (Carlsberg Breweries, Limassol Road, Nicosia) – this museum operates in an especially designed building complex. It is a remarkable, fully organized museum, of European standards, which contributes to the ample enlightenment of the public, on the flora, fauna and geology of Cyprus. The Museum’s collection includes more than 2.500 exhibits. […]
Museo de Historia Natural de Chipre (Cervecerías Carlsberg, Limassol Road, Nicosia): este museo opera en un complejo de edificios especialmente diseñado. Es un museo notable, completamente organizado, de estándares europeos, que contribuye a la amplia iluminación del público sobre la flora, la fauna y la geología de Chipre. La colección del museo incluye más de […]
Cyprus Museum (1 Mouseiou Street, Nicosia) – this museum has a variety of exhibits with artifacts that confirm the island’s rich ancient history. Clay figures (large and small), along with pottery, bronze and marble statues, and other items are shown here – from the Neolithic and Bronze ages, to the Phoenician, Assyrian, Greek and Roman […]
Museo de Chipre (1 Mouseiou Street, Nicosia): este museo tiene una variedad de exhibiciones con artefactos que confirman la rica historia antigua de la isla. Aquí se muestran figuras de arcilla (grandes y pequeñas), junto con estatuas de cerámica, bronce y mármol, y otros artículos, desde el Neolítico y el Bronce hasta los períodos fenicio, […]
Cyprus Folk Art Museum (Archbishop Kyprianos Square, Nicosia 1016) – this museum (housed in the premises of the old Archbishop palace) is dedicated to the island’s ethnic history, with exhibits of Cypriot fold art from the 19th & 20th centuries (including woodcarvings, embroidery, pottery, and national costumes). Hours: 9:30 am – 4:00 pm (Tuesday – […]
Museo de Arte Popular de Chipre (Plaza del Arzobispo Kyprianos, Nicosia 1016): este museo (ubicado en las instalaciones del antiguo palacio del Arzobispo) está dedicado a la historia étnica de la isla, con exhibiciones de arte plegado chipriota de los siglos XIX y XX (incluidas tallas de madera, bordados, cerámica y trajes nacionales). Horario: 9:30 […]